PRÉSENTATION

Dans ce spectacle aussi inattendu qu’amusant, un quatuor débarque sur scène, comme des touristes, en toute ignorance des règles théâtrales. Avec un naturel désarmant, ces créatures explorent maladroitement l’espace, vaquent à leurs occupations et provoquent des accidents. Au rythme de leurs pulsions et réflexions, ils et elles tissent des relations, se défient et déstabilisent les spectateur·rice·s. Évoluant au sein de ce vivarium théâtral, ces êtres captivants et vulnérables se laissent regarder sans gêne et s’aventurent à la limite des conventions sociales, en toute inconscience. 

Dans ce théâtre déconstruit qui ne dépend pas d’un texte dramatique habituel, rien ne semble se passer. Or, chaque action est orchestrée au quart de tour. Cet échantillon d’humanité brute transforme graduellement l’espace vide de la scène en un univers absurde et grotesque, débordant de possibles. Les défauts et lubies de ces quatre personnages projettent le public dans des éclats de rire, des éclairs de lucidité et des moments de malaise. Remplie de surprises, cette pièce non conventionnelle démontre, sous le couvert de l’insouciance, une théâtralité des plus maîtrisées. 

LA CRÉATION  

Malaise dans la civilisation est né à l’initiative de l’auteur dramatique Étienne Lepage, souhaitant allier son univers à celui de l’artiste Alix Dufresne. Dans un partage organique de mise en scène et d’écriture de plateau, où la partition s’élabore au fil des explorations avec les comédien·ne·s, les deux enfants chéris du théâtre québécois actuel signent ici une première collaboration. 

Si certaines répliques ou actions semblent improvisées, il s’agit au contraire de petites prouesses théâtrales et d’un travail corporel chirurgical. Cette création secoue les normes tant sociales que théâtrales, joue avec la frontière entre la scène et la salle et déjoue brillamment les attentes des spectateur·rice·s. 

CRÉDITS

Production | Étienne Lepage
Mise en scène | Alix Dufresne et Étienne Lepage
Texte | Étienne Lepage
Interprétation et cocréation | Debbie Lynch-White, Maxime Genois, Renaud Lacelle-Bourdon et Alice Moreault
Scénographie et costumes | Odile Gamache
Lumières | Leticia Hamaoui
Musique | Robert Marcel Lepage

Direction Technique et régie | Seoyoung Park

Assistance direction technique : Anne Parent 

Production déléguée | DLD | Direction artistique Frédérick Gravel

Coproduction | Festival TransAmérique, L’ANCRE–Théâtre Royal (Charleroi), Maison de la culture Marie- Uguay, Espace Le vrai monde ?, Salle de diffusion de Parc Extension et DLD | Direction artistique Frédérick Gravel